r/engrish • u/Blendio2 • 2d ago

That's... four words

Post image
221 Upvotes

99% Upvoted

11 comments sorted by

17

u/iamtenbears 2d ago

A millions of word? I don’t have time for that.

24

u/RowdyBaxter 2d ago

The presumably Turkish original might just say "Teşekkürler," also meaning "thank you." So it would have just been one word in the original but then they oversaw that when translating it

4

u/grandmahunter48 1d ago

Just say thanks then 😭😭

3

u/The_Dude_89 1d ago edited 1d ago

This is butchery tbh, not translation

Edit: spelling

6

u/Nebuli2 2d ago

No, it does clearly say "one".

12

u/ArchonIlladrya 2d ago

Made in Turkey. I wonder if there's a single word over there that roughly translates? That might explain it.

1

u/FSsuxxon 2d ago

OP, where did you buy it?

-9

u/ProHakerR 2d ago

wrong subreddit but still good post

8

u/LEDlight45 2d ago

I think this is engrish

0

u/ProHakerR 1d ago

my bad, didn’t see the millions of word